בפרק הקרוב נבחן את המילים שניסו להכניס לשפה העברית ללא הצלחה. האם עוד יש סיכוי להתעלף במאה העשרים ואחת מצעיפים, נגלה מה עושים ילדים קטנים בבית התרבית, מה יכולנו למצוא באינטרנט של ימי מלחמת העולם הראשונה למה כולם הפליצו בשנות השלושים, ואיך כל זה קשור לעמוס עוז.
קריינית הרצף- נטלי ריוויון
קחו את הפודקאסט העשייריה לדרך עם מיטב האפליקציות
 |  |  |  |  |  |
- תכבושת- חמוצים
- שרים
שר הראש- ראש ממשלה
שר השרים- ראש ממשלה
שר החיצון- שר החץ
שר המלאי- שר האוצר
שר ספינה- רבקניט
- פשוטו כמשמעו
קשר צוואר- עניבה
צב מסילת הברזל- קרונית
ספר חזיונית- ספרות יפה
נר חשמל- נורה
ספר חזיוני-ספרות יפה
מזיק קטן- חידק
מחזה צחוק- אופרטה
מסחית- ידית
מכושית- פסנתר
מגוטט- גרוש
- זה רק נשמע דומה
נייר כסף- שטר
מתעלף- מכוסה בצעיף
מרגלות- הלשנות
מדליק- גפרור
כובד ראש, כאב ראש
- מקולטר- תרבותי
ממודן- תרבותי (מלשון מדינה)
- בתים
בית מחזה- תאטרון (כמו בית חולים, בית ספר, בית כנסת, בית מדרש)
בית סמים (בית מרקחת),
בית סמי רפואות, בית עליה (עליית גג),
בית אסורים,
בית אסף זקנים,
בית אוסף המשוגעים,
בית זרוע (שרוול)
בית כנסת (לכל דת) בשנת 1915 נכתב בעיתון האור ש- הגרמנים החריבו את בית הכנסת הקתולי המפואר של העיר ריימס)
בית תרבי0- גן ילדים
בית אסף החכמה,
3 . מפליצה
- אינטנרט- פנימיה
1 . צנת זאבים- קור כלבים
