מבחן התולעת עם שמעון ריקלין

טורים האישיים, שימו לב: מבחן התולעת-

מור דיעי- חנני

הסופר הירושלמי שמעון ריקלין מכיר מילים שאפילו אליעזר בן יהודה לא שמע עליהן.

מה אנחנו לא יודעים עליך?

על אף מוצאי הירושלמי למדתי להיות סקיפר (אך כשלתי בכמה וכמה טסטים).

איפה כף רגלך לא תדרוך לעולם

אם להיות ריאליסטים – על האוורסט. כל השאר הם בגדר “לעולם אל תאמר לעולם לא”.

[wpdevart_youtube width=”640″ height=”385″ autoplay=”0″ theme=”dark” loop_video=”0″ enable_fullscreen=”1″ show_related=”1″ show_popup=”0″ thumb_popup_width=”213″ thumb_popup_height=”128″ show_title=”1″ show_youtube_icon=”1″ show_annotations=”1″ show_progress_bar_color=”red” autohide_parameters=”1″ set_initial_volume=”false” initial_volume=”80″ disable_keyboard=”0″]IJ1y934zFp8[/wpdevart_youtube]

מה המילה האהובה עליך בעברית?

חלגלוגה (רגלת הגינה). מילה שמעולם לא השתמשתי בה, וכנראה גם לא אשתמש. היא נשמעת כמו ג’יבריש שמישהו קשקש אך למרבה ההפתעה יש לה משמעות.

מי ישחק אותך בסרט על פי סיפור חייך?

כשהייתי צעיר אמרו לי שאני דומה למייקל יורק (בינתיים זה עבר לי). אפשר לעשות לו אודישן.

מה זיכרון הילדות האהוב עליך?

אחי ואני חטפנו התקפת צחוק ולא הצלחנו להפסיק, דבר שהרתיח משום מה את אבינו.

מה הפחד הגדול שלך?

להרוג מישהו. למשל בתאונת דרכים שנגרמה באשמתי.

מה היתה הפאשלה המקצועית הגדולה ביותר שלך?

כאשר עברתי על תרגום של ספר גיליתי טעות שעברה לכל אורכו, ולצורך תיקון השתמשתי ב”חפש החלף”, אלא שאת ה”החלף” לקחתי בטעות ממקום אחר, כך שבכל מקום שהיה צריך להיות כתוב “חולצת טריקו” נכתב “נכנסה להיריון”.

כבר פה? האזינו ל- קיצור תולדות ספרות המאה העשרים

האם יש ספר ישראלי מהשנים האחרונות להמליץ עליו?

“תיקון אחר חצות” מאת יניב איצקוביץ. זהו ספר שכל המרכיבים שבו (רקע היסטורי, עיצוב הדמויות והעלילה) יוצרים שלם מושלם.