מקס ומוריץ- צמד השובבים הידועים ביותר בספרות הילדים מגיעים למאה העשרים ואחת עם צרור חדש של תעלולים והטרלות.
מה יעשו מקס ומוריץ במקום ללמוד למבחן בלשון? האם יצליחו להשיג מיליוני עוקבים בעזרת אתגרים מטופשים? האם הצמד ילמדו לקח? ומדוע בסופו של דבר המורה פדגוגיה, דווקא תהיה מרוצה מהם?

ספר הילדים השנוי במחלוקת של וילהלם בוש מוגש לראשונה בגרסה ססקולית נטולת אכזריות לכל המשפחה!