חיפוש
סגור את תיבת החיפוש
הפולניות- מטושקה (כאבר לשיר של רוסיה באירוויזיון 2021)

הפולניות- מטושקה (כאבר לשיר של רוסיה באירוויזיון 2021)

 

 

הפולניות/ מטושקה פנדמיק

מילים: מור דיעי

בואנה בואנה בואנה, ילד רע,
דודה מגמגת לא ברורה?
רק אל תסתובב כמו ממטרה!
כשאני אמות, לא תבוא לאזכרה!

על כל מה שנגיד
יאמרו אמן.
אין לנו למה להתחנן
קודם נתכונן
יש להתארגן
הבה נתקרבן,
הבה נתחשבן
הבה נתאונן
אם לא נקונן
אם לא נתלונן
אז איך לעזאזל! הוא יידע יטלפן!

הפולניות צריכות ללמוד
תרימו ותתנו לנו כבוד!
היהודיות צריכות ללמוד
שכולם יעשו לנו כבוד!

לא נורא אשב לבד
טוב למות לבד.
נחטפתי לאיסלמבאד
לא תזעיק את המוסד?

כל אישה עם חזון
תלמדי ותדגישי,
לא יקרה שום אסון
אם תפעילי קצת רגשי.
שוב ערב שבת
מרגרגינה עם קרקר,
ולא אל תבוא
אנוח בקבר,
הזמנתי לי קבר,
ואכן לא שאכחישה,
מחכים לי בהיכון בחברא קדישא.
העיקר שאתה תקפיד לאכול טוב!

ואני אשתה לי מהברז כוס של מים חמים,
רק אל תאמר לי לא להגזים.

מה קרה? מה כבר קרה?
מה אני אמרתי כבר?
מה עשיתי רע
אני אשמה?
אני איומה?
איך תמיד רודפים אותי
יהודיה תמימה!

אולי היום זה לא מספיק למרוד
צריך הרבה יותר מסתם כבוד
מיידלע היום כדי לשרוד
נשים צריכות לשים לב ולחשוד!

היי לבטניניות
הקשיבו לדודות.
מותר לכן
להתחשבן
להתלונן
להתפנן להתפנן להתפנן, להתאלמן!

מה קרה! מה קרה?
מה אני אמרתי כבר
מה עשיתי רע?
אני אשמה
אני המומה
איך טופלים בדודות התמימות את האשמה.

 

כאבר בעברית לשיר – manizha – Russian woman

RUSSIAN WOMAN · Manizha · Manizha Sanghin · Ori Avni · Ori Kaplan
#Eurovision #Eurovision2021 #Russia
RUSSIAN WOMAN

℗ 2021 Manizha Sanghin

מה אתה חושב את חושבת על הכתבה?

כל מה שבאזז

דודה מטושקה- סדרת רשת

גלילה לראש העמוד
דילוג לתוכן