האפוס האדיר בראזיל מאת ארול לינקולן אייס מספר את סיפורה של מדינה רחבת ידיים מתחילת 1490, רגע לפני הגעת הפורטוגלים, ל -1960, שנת חנוכת ברזיליה כעיר הבירה החדשה.

הספר שופע אלימות, אכזריות ותאוות בצע הם לצד חופן נדיב של  תשוקה רומנטית, פאתוס, גבורה ואידיאלי.

נדרשו חמש שנים ו -15,000 מיילים של נסיעה באוטובוס עבור אייס ארול לינקול כדי ללמוד על האנשים ועל ברזיל ממקור ראשון. מדובר בסופר יליד דרום אפריקה שהתגלגל לבריטניה ולאחר מכן לארצות הברית. את העובדה הזו לא ידעתי עד שסיימתי את הקריאה, ואולי חבל שאני מציין את הנושא בפתח הסיקור. ישנה סובלנות מעטה היום כלפי אנשים מהמערב שיוצאים לתאר את האומללים בעולם השלישי.

בהנחה שסלחנו למוצא הלא-ברזיאלי שלו, אייס ארול לינקולן מתאר את ההתפתחות של ברזיל ממושבה לממלכה, לאימפריה, לרפובליקה. הנרטיב מקיף את הטבח והשעבוד של האינדיאנים; קרבות עם מתנחלים הולנדים יריבים; מלחמה כוללת עם פרגוואי; והריסוק האכזרי של המרד.

הרומן הכפול ועב הכרסיים מספר את על שתי משפחות: קבלקנט בעלי עבדים ומש]חת דה סילבה, העוסקים באיתור זהב.

את הרומן מובילים שפע גיבורים  ביניהם: הלוחם ההודי הגדול ארואנה; סקונדוס פרוט, אמנית הולנדית שנודדת לחלל הפנים לצייר אינדיאנים; פיטר השחור, עבד אפריקני משוחרר הנוקם רצחני ברודפיו; פרנסיסקו לופז, נשיא פגוואי נידון ועגלני;

מעבר לערך הספרותי  ‘ברזיל’ היא גם מספרת על הנקודות החשובות ביותר בהיסטוריה של המדינה: המלחמה נגד פרגוואי, מנהגי השבטים שחיו באיזור לפני  הגעת הפורטוגזים.  כמו כן גיליתי רבות על  חייו של אנטונו קונסלהיירו, ובמלחמת קאנודוס.

ספרו של אייס לינקולן  גרם לשמות של רחובות רבים בריו דה ז’ניירו – ובכל רחבי ברזיל – להתעורר בי חיים. הדוגמאות הקטנות הללו ורבות אחרות הבהירו כי ברזיל היא אחד הרומנים ההיסטוריים הטובים ביותר, אם לא הטובים ביותר.

בראזיל (שני כרכים) ארול לינקולן אייס יצא לאור ע”י הוצאת עלי דפנה, בשנת 1988, מכיל 1063